英語でお礼を言うと、長く休む人になるのは誰でしょう？

【解説】

「サンキュー（Thank you）」と「産休（さんきゅう）」が同じ音であることを利用した言葉遊びです。妊娠・出産に伴って取得する長期休暇を「産休」と呼びます。