相合傘とかけまして、将棋と解きます。その心は?

どちらも「二人でさす」ものです。

【解説】

相合傘は二人で差すもの、将棋も二人で指すもの。同じ「ニ人でさす」という表現が成り立つことから、このかけことばが成立します。