夢とかけまして、破れた靴下と解きます。その心は？

【解説】

夢は「儚い（はかない）」もので、破れた靴下は「履かない（はかない）」ものだからです。同音異義語を利用した言葉遊びです。