門を鍵で開けようとしている動物は何でしょう?

鍵という言葉を英語に訳してみてください

猿(モンキー)

【解説】

鍵は英語で「key」、門は英語で「gate」。「key」と「gate」を組み合わせると「keygate」となり、これは「キーゲート」→「きー、ゲート」と聞こえることから、「キー」(鍵)と「ゲート」(門)の音が、「猿」を意味する英語の「monkey」の「monkey」(モンキー)に似ていることが答えの由来です。